Cardiff ligger på sørkysten av Wales, og er en utmerket base for å utforske det praktfulle walisiske landskapet. Herfra kan du få tilgang til landets to viktigste nasjonalparker, Snowdonia og Brecon Beacons, sistnevnte mindre enn en times kjøretur gjennom fantastisk natur (mens Snowdonia tar litt lengre tid for å få tilgang, er det også et must-besøk). Andre flotte dagsturer fra Cardiff inkluderer å utforske den vakre Pembrokeshire kysten og dens mange hyggelige byer, inkludert Carmarthen, den legendariske fødestedet til Merlin, sammen med Swansea, en av de travleste kulturelle sentrene i landet.
Også verdt å sjekke ut er de mange museene dedikert til Wales industrielle fortid, inkludert de massive Rhondda kullverkene og Museum of the Welsh Woolen Industry i Cardigan (og ja, Wales har mye sau!). Best av alt, Wales er et lite land, det er lett å doble opp på dagsturer, og treffer mer enn en flott attraksjon hver gang du drar ut. Lær om de beste stedene å besøke med vår liste over de beste dagsturer fra Cardiff.
1. Brecon Beacons National Park
En av de mest besøkte nasjonalparkene i Wales - og absolutt det enkleste å komme til fra Cardiff - Brecon Beacons nasjonalpark ligger bare 37 kilometer nord for den walisiske hovedstaden. Det beste stedet å begynne å utforske dette området med enestående naturlig skjønnhet er byen Merthyr Tydfil . En del av National Cycle Route er et godt sted å enten plukke opp en sykkelutleie eller knipse opp de gamle vandrestøvlene og gå av med en av de mange stiene som fører inn i de omkringliggende åsene og fjellene (alternativt kan du ta Brecon Mountain Jernbane åtte kilometer i parken og enten sykle eller gå tilbake).
For en virkelig uforglemmelig Brecon Beacons opplevelse, melde deg på et morsomt gorge walking eventyr. Denne halvdagsutfarten innebærer å utforske noen av parkens beste fossefall og elver, inkludert massevis av svømming, hopping, klatring og traversering underveis, alt under et vakkert øye med en erfaren og fullt kvalifisert instruktør (utstyr og sikkerhetsutstyr inkludert) .
Uansett hva du velger å gjøre når du kommer hit, blir du belønnet med flott fjellutsikt, mange fosser (inkludert spektakulære Henrhyd Falls, 27 meter høyest i Wales), sammen med en overflod av flora og fauna å nyte, inkludert parkens berømte ville hester.
For stargazers har Brecon Beacons forskjellen mellom å være en av fem fem Dark Sy Reserves over hele verden for sin unike nattlige omgivelser og det høye antall stjerneklare netter som kan nytes uten lett forurensning. Det finnes også en rekke topprangerte overnattingsmuligheter i parken, alt fra vakre hytter og boutiquehotell til campingplasser og herberger.
Adresse: Visitor Center, Libanus, Brecon
Offisiell side: //www.beacons-npa.gov.uk/ Overnatting: Overnatting i nærheten av Brecon Beacons National Park2. Snowdonia nasjonalpark
Selv om en 2, 5 timers kjøretur nord for Cardiff, er Snowdonia nasjonalpark vel verdt reisen. Snowdonia kan nås med 14 toppturer på mer enn 914 meter, og det er lett å komme seg til fra den vakre byen Llanberis ved foten av parkens høyeste fjell, den 1, 085 meter høye Mount Snowdon. Herfra slår en rekke stier opp Snowdon, men det er en lang klatre; med mindre du er forberedt på å tilbringe en hel dag med turen, kan du vurdere å ta Snowdon Mountain Railway .
Chugging sakte, men stadig hele veien til toppen, slik at denne flotte smalsporingsbanen gjør alt arbeidet, er en god ide. Alt du trenger å gjøre er å lene deg tilbake og nyt utsikten. (Sørg for å sjekke jernbanens nettside for værrelaterte avbestillinger, og prøv å bestille billetter på forhånd. Prøv også å besøke midt i uken.) Andre høydepunkter i parken inkluderer den rike flora og fauna, det er mer enn 50 innsjøer, og en rik historie som går like langt tilbake som romertiden.
Overnatting: Overnatting i nærheten av Snowdonia nasjonalpark
Les mer: Attraksjoner og ting å gjøre i Snowdonia nasjonalpark
3. Pembroke Castle og Pembrokeshire Coast National Park
En annen vakker kjøretur fra Cardiff er to timers reise vestover langs kysten til Pembroke (det er også en hyggelig, men lengre, togtur). Den Pembrokeshire kystlinjen regnes som en av de vakreste i Storbritannia - så vakker, faktisk, at mye av det har blitt plassert under beskyttelse av Pembrokeshire Coastal National Park. Omkring 362 kvadratkilometer er parken en glede å utforske til fots takket være sine mange fjerne strender, bratte klipper og rik flora og fauna.
Ingen besøk til dette området med enestående naturlig skjønnhet ville være komplett uten å sjekke ut Pembrokes relativt intakte Norman slott. Bygget i 1090 og fødestedet i 1457 av engelske kong Henry VII, ble Pembroke Castle med i den romantiske filmen, Me Before You, og tilbyr fantastisk utsikt over gamlebyen og kysten fra hovedstaden. Høydepunktene i en tur inkluderer Norman og Nordhallen, en stor naturlig hule kjent som Wogan, og viser fokus på livet i middelalderen.
Mens den pittoreske byen Pembroke er vel verdt å utforske, må du også reise de tre miles herfra til den herlige byen Pembroke Dock . Dette fascinerende kystsamfunnet vokste fra en liten fiskerlandsby til en viktig Royal Navy dockyard tidlig på 1800-tallet, og mange av de opprinnelige festninger og bygninger bygget på den tiden kan utforskes.
4. Carmarthen: Merlins fødested
Sammen med King Arthur har den walisiske lenge betraktet Merlin en av sine egne, med referanser til denne mytiske arven sett overalt fra innsjøene i Snowdonia til Carmarthen, landets eldste by. Det var her, bare en time vest for Cardiff, at den berømte keltiske trollkarlen skulle være født, og byen har omfavnet legenden helhjertet, fra et fragment av Merlin's Oak bosatt i Carmarthenshire County Museum til Bryn Myrddin, en nærliggende bakke som angivelig gjemmer en hule brukt av trollmannen som et tilfluktssted.
En morsom utflukt her er å hoppe ombord på Gwili Railway, som tilbyr utflukter ombord på vintage dampmotorer og togbiler fra Carmarthen til Llanpumpsaint, en avstand på nesten fem miles. Pass på at du også besøker St. Peters kirke fra det 14. århundre, Carmarthenshire County Museum, gamlebyen og dens gatehouse (også dateres tilbake til 1400-tallet), sammen med ruinene til Carmarthen Castle.
5. Dylan Thomas 'Laugharne
Ligger bare noen få miles vest for Carmarthen, er den nydelige kystbyen Laugharne. I tillegg til å være kjent for sin sjømat, var den her anerkjente walisiske dikteren Dylan Thomas laget hjem fra 1938 til han døde i 1953. Så viktig er dikterens arv til byen at skiferhuset - Dylan Thomas Boathouse - over bukten der han en gang bodde og skrev, er nå et museum dedikert til sitt liv og arbeid. Museet huser også et utmerket terom, som tilbyr tradisjonell høy te med flott utsikt over Taf elvemunningen.
Du kan også besøke Thomas 'svært beskjedne gravesite på byens kirkegård. En annen severdighet i området er Laugharne Castle, som går tilbake til middelalderen og så aktiv tjeneste under borgerkrigen. (Det har siden falt i ruin, selv om dens sjarmerende hage lysthus forblir.)
Adresse: Dylan's Walk, Laugharne
Offisielt nettsted: www.dylanthomasboathouse.com
6. Rhondda og Blaenavon: Feire Wales 'industriarv
Bare 30 minutters kjøring nordvest for Cardiff er den tidligere kullgruvebyen Rhondda. Når en av Storbritannias største kollier er, er byens nå redundante gruve blitt omgjort til Rhondda Heritage Park, en utmerket attraksjon som viser det tøffe livet til de arbeidstakere som har trukket seg her helt opp til 1980-tallet. Høydepunkter inkluderer en gjenopprettelse av 1950-tallet Lewis Merthyr Colliery, en sjanse til å besøke "pitbunn" som en del av en fascinerende underjordisk tur ledet av tidligere colliery-arbeidere, og en replikbygate som viser hverdagen for de som var avhengige av kull for deres levebrød.
Et annet tidligere industriområde å besøke er Blaenavon, et perfekt bevart tradisjonelt walisisk jernverk. Her finner du " Big Pit ", nå en del av National Coal Museum, sammen med sine gamle masovner og støperier. Etter å ha tur på verksteder og gamle maskiner, sørg for å tilbringe litt tid å vandre byen for å beundre de velbevarte husene til de som en gang bodde og jobbet her.
7. Carew og Tenby
Selv om du er mer enn 90 minutters kjøretur vest for Cardiff, er den lille byen Carew vel verdt et besøk hvis du ser etter et glimt av førindustriell Wales (det er i samme retning som Pembroke, så det er lett å kombinere som en del av en "gå vest fra Cardiff" tur). Høydepunktene er ruinene av Carew Castle fra det 13. århundre, idyllisk plassert med utsikt over en stor 23-hektar milledond, og nærliggende tidevannsmølle, det eneste eksemplet i sitt slag som fortsatt er i bruk.
Deretter går ni kilometer østover til den herlige byen Tenby, en av de mest perfekte kystbyene i Storbritannia. Her får du ikke bare sjansen til å utforske byens historiske bymurer, men også de mange attraktive pastellfargete husene med utsikt over Carmarthen Bay.
For dem i vannsport er Tenbys vakre sandstrand det perfekte stedet å tilbringe en ettermiddagsbading eller bare slappe av og slappe av.
Og takket være sin popularitet som et viktig walisisk turistmål, er det ingen mangel på topprangerte hoteller, små vertshus og sjarmerende bed and breakfast tilgjengelig for de som ønsker å forlenge oppholdet sitt i dette kystparadiset. å ta kort kjøretur til den nærliggende kystlandsbyen Saundersfoot med sine utmerkede strender).
8. Swansea og Gower Peninsula
Bare en time vest for Cardiff med bil eller tog er Wales nest eldste (og en av sine største) byer, Swansea. Ligger på Gower-halvøya, har Swansea en av landets mest levende kulturelle scener, takket være delvis til universitetet og det faktum at det var fødestedet til den walisiske dikteren Dylan Thomas. Kulturelle høydepunkter inkluderer et livlig teatralsk og kunstnerisk samfunn, som er ansvarlig for å arrangere utmerkede arrangementer som den populære Swansea Festival for musikk og kunst, holdt hver oktober og med konserter av internasjonale orkestre og operaer, sammen med folkemusikk, teaterforestillinger og kunstutstillinger. Også populær er den to ukes lange Gower Festival, en ekstravaganse av kor- og kammermusikk.
Det er også en morsom by å gå rundt og utforske, spesielt attraksjonene i Swansea Bay Area, samt sine mange flotte parker og hager. Blant de beste er Clyne Gardens, en botanisk hage spredt over noen 47 hektar og hjemmet til mer enn 2000 arter av planter, og Singleton Park, som dekker 250 dekar og inkluderer en dekorativ og botanisk hage.
Andre attraksjoner å besøke inkluderer National Waterfront Museum, dedikert til landets rike industrielle arv, og Swansea Museum, landets eldste museum. Pass på å tilbringe litt tid på å utforske området rundt, spesielt de berømte Mumbles . En del av den spektakulære Gower-halvøya består av Mumbles av en kalksteinmasse, som er lett å krysse takket være et flott stienettverk, og mange av stiene fører til rolige, bortgjemte strender. Du finner også de godt bevarte ruinene fra det 12. århundre Oystermouth slott her også.
9. I England: Bristol og Cotswolds
En enkel togtur øst for Cardiff ved siden av Bristol Channel, og du er i England og bare et steinkast fra det vakre Cotswolds land, et idyllisk område som strekker seg rundt 2266 kvadratkilometer over fylkene Gloucestershire, Oxfordshire, Wiltshire, Somerset, Worcestershire, og Warwickshire. Like vakker som landet er de utallige småbyene og landsbyene stiplede blant sine åser og gamle skoger, noen av de mest populære er Castle Combe og Chipping Norton .
Et annet lett tilgjengelig sted i England er Bristol, en av landets eldste havner og berømt som inngangsporten til New World etter utforskeren John Cabot forlot her i 1497. Høydepunkter inkluderer Cabot Tower i Brandon Hill Park, Bristol City Museum og Art Gallery, og den majestetiske SS Great Britain, bygget i 1838 og kjent som det første dampskipet for å gjøre regelmessige atlantiske kryssinger.
10. Dyffryn Gardens
Ligger nær den pittoreske landsbyen, etter hvilken den heter, er Dyffrn Gardens vel verdt et besøk. Selv om hager og hagearbeid ikke er din ting, er det liten tvil om at denne vakre National Trust-hagen vil appellere, takket være den unike samlingen av utendørs "hagesenger", en funksjon som en gang var ganske vanlig på eiendomsmarkedet til velstående aristokrater. Disse attraktive 100 år gamle bygningene er nå fullstendig restaurert til sin tidligere herlighet, og er en fornøyelse å utforske og gi et idyllisk bakteppe til de 55 hektar store eiendomens formelle hager og plener, som ble lagt ut av den berømte designeren Thomas Mawson i 1906.
Andre funksjoner i notatet inkluderer et stort arboretum, en steinbue, en nydelig buet gangvei som er kjent for sine forskjellige spekulant vinstokker, en liten kanal og en kinesisk inspirert fontene. Også på grunnlag er mange interessante statuer, sammen med eksotiske og utenlandske arter av trær og planter, en hyggelig tearoom, et utendørs eventyr lekeområde for barn, og en gavebutikk. Sørg for å gi deg litt tid til å utforske Dyffryn House, som er helt unikt i sin egen rett, da besøkende oppfordres til å samhandle med displayene, enten det er å bla gjennom bøkene i biblioteket eller spille på piano i musikken rom. Mange sesongmessige arrangementer arrangeres også her, inkludert julefester og påskeeggjakter.
Adresse: Dyffryn Cl, St. Nicholas, Cardiff
Offisielt nettsted: www.nationaltrust.org.uk/dyffryn-garden
11. Barry Island
Selv om det ikke lenger er helt adskilt av vann fra resten av Wales, var det for alltid knyttet til fastlandet ved bygging av en kausalvei og dokker i slutten av 1800-tallet. Barry Island har vært et populært kystdestinasjon for dagstripere siden viktorianske tider. I dag er den store trekningen til dette hyggelige kystdestinasjonen i dag de tre lange sandstrendene (to av dem hundevennlige), kjent for å se verdens høyeste tidevann. Familier flocker her fra fjern til morsomme tider, spruter og svømmer i vannet, med noen av de mer kyndige badere som leier en av de fargerike strandhyttene som strekker seg langs promenaden, gir et lite privatliv, samt serverer som en helligdom fra sol.
I tillegg til sine hyggelige vannpromenader kan besøkende nyte en rekke andre attraksjoner, fra video- og spillarkader og klatrevegger til barna til det interessante Barry War Museum med sin autentiske livsimulering i grøfter av WWI og blitz av andre verdenskrig. Også morsomt er Barry Tourist Railway, som whisks reisende fra øya til fastlandet i vintage vogner trukket av damp lokomotiver. Det er også mange spisemuligheter også, og å jobbe av pund, er øya direkte forbundet med den fantastiske Wales Coast Path.
12. Flat Holm
For en ganske annen dagstur opplevelse - dette innebærer båttur, i stedet for bil - vurdere å gå ut til Flat Holm, en liten øy med en vanlig innbygger, som ligger kun fem miles fra Cardiff midt i Bristol-kanalen. Til tross for å dekke et område på mindre enn en fjerdedel av en kvadratkilometer, har øya vært hjem for mennesker i århundrer, fra vikinger og tidlige anglosaksuner til smuglere, sølvgruvearbeidere, og senest en gruppe munker som drev en helligdom her (det var også her at Marconi mottok verdens første radiomelding). Øya er tilgjengelig for nysgjerrige reisende via morsomme båtturer levert av en rekke operatører ut av Cardiff Bay, som gir et vindu på opptil seks timer å utforske.
Overraskende nok for en så liten øy, det er mye å se, inkludert viktoriansk og andre verdenskrig, en godt bevart fyr (komplett med en foghorn) og spektakulær utsikt mot England og Wales. Kanskje den største tegningen er imidlertid et utvalg av dyreliv som har ført til at det blir populært blant naturalister og fuglekikkere, sistnevnte tegnet for de mange arter av måser som nest her. Og hvis du vil lengre lengre tid for å nyte utsikten, kan du ordne opphold på øyas restaurerte gård, noe som blir stadig mer populært blant kajakkere som gjør sin egen vei til øya.
Offisiell nettside: //flatholmsociety.org.uk
13. Cosmeston Lakes Country Park og middelalderbyen
Selv om dette er en av de enkleste utflukter å gjøre fra Cardiff, er det ikke vanskelig å tilbringe den beste delen av en dag på Cosmeston Lakes Country Park & Medieval Village. Bare syv miles unna og nær byene Sully og Penarth, har dette naturreservatet rikelig med appell.
Start utforskningen av dette enorme området på 247 hektar ved besøkssenteret for å få lagrene dine og et kart (pluss en drink og en snack fra kafeen) før du går ut. Avhengig av sesong, er du sannsynlig å se mange arter av dyreliv, og i vår og sommer, et bredt spekter av planteliv. Høydepunkter inkluderer sirkling (og krysset) de to innsjøene på eiendommen, og nyter en blanding av våtmark og skogsområder.
Pass på at du også sjekker ut Cosmeston Medieval Village, en trofast kopi av det 14. århundre bosetningen som bare ble oppdaget under bygging av parken. Andre bemerkelsesverdige funksjoner inkluderer et lite museum, et eventyr lekeplass for barn, et piknikområde og grillfasiliteter.
Adresse: Lavernock Road, Penarth, Vale of Glamorgan
