Staten New York - også kjent som "The Empire State" - tilbyr mye fantastisk ferie og ferie destinasjoner for besøkende og New Yorkere likt. Heldigvis for de av oss som nyter en grad av komfort og kvalitet med vår innkvartering, er staten hjem for mange topprangerte steder å bo. Noen av våre favoritter inkluderer luksuriøse steder som The Whiteface Lodge i Lake Placid og det majestetiske Glenmere Mansion i Chester, som begge tilbyr elegante rom og suiter på pittoreske steder. Det elegante Otesaga Resort Hotel i Cooperstown tilbyr også luksus og velvære, som det historiske Sagamore Resort i Bolton Landing, en av de eldste destinasjonene i Adirondacks.

Uansett hva du foretrekker - enten du er på utkikk etter en flott familie ferie destinasjon eller et sted for en romantisk par getaway - pass på å se vår liste over topprangerte feriesteder i New York State.

1. The Whiteface Lodge, Lake Placid

Ligger i det som utvilsomt er den mest berømte av New York States feriemål, tilbyr Whiteface Lodge i Lake Placid et sublimt servicenivå for de som søker en luksus Adirondacks getaway. Ligner på de typiske tradisjonelle, rustikke lodgeformede feriestedene som lenge har vært en del av regionen, og feriestedets viktigste lodge er veldig mye fokuspunktet og er hvor du vil nyte et utvalg av uformelle og fine spisesteder. som mottar spa-behandlinger i verdensklasse. Andre fasiliteter for å sjekke ut inkluderer kino, oppvarmet innendørs / utendørs svømmebasseng samt boblebad, treningssenter, spillrom og tennisbaner.

Whiteface Lodge er alle elegant innredet og vakkert innredet og består av en rekke konfigurasjoner. Et populært valg er de lyse og romslige ettroms suitene, som kommer med enten dronning eller king size-senger, separate soverom, et stort oppholdsrom med en sovesofa, samt romslige bad med frittstående jet badekar.

Overnatting: The Whiteface Lodge

2. Glenmere Mansion, Chester

Glenmere Mansion i Chester er ganske enkelt en av de flotteste stedene å bo i Upstate New York. Det er også en av de mest fredelige, takk til dels for totalt 18 luksusinnkvartering. Disse individuelt designede og innredede enhetene er perfekt egnet for par som søker en luksuriøs romantisk ferie. De har flere soverom, store bad med separat dusj og badekar, romslige oppholdsområder med koselige peis og møblert uteplass.

Så behagelig som rommene er, sørg for å tilbringe minst en gang på å utforske feriestedets 150 hektar land; du vil bli belønnet med en sjanse til å oppleve en av de hyggeligste innstillingene i den nedre Hudson Valley mens du liker stiene og hagen. Anlegget er også høyt ansett for sin utmerkede mat, som kan nytes i to restauranter eller sine private spisesal. Andre fasiliteter inkluderer et kombinert spa- og badhus og sykkelstier.

Overnatting: Glenmere Mansion

3. Mirror Lake Inn Resort & Spa, Lake Placid

En annen toppranket Lake Placid luksuriøse feriested verdig betraktning er den elegante Mirror Lake Inn Resort & Spa, skryte av en rekke velutstyrte og utsøkt møblert enheter. Et populært valg er "Lookout Rooms", som kommer med to queen size-senger, gulv-til-tak-vinduer, pluss romslige oppholdsrom med god plass til å slappe av. En rekke større 1, 200 kvadratmeter familie suiter er også tilgjengelig. Høydepunkter inkluderer en attraktiv split-level layout, tre soverom, et stort kjøkken med moderne hvitevarer, to og et halvt bad og en romslig stue med egen peis.

Mens det er mye å se og gjøre i nærliggende Lake Placid, vil du definitivt nyte fasiliteter på stedet også. Funksjonene inkluderer et stort oppvarmet innendørsbasseng og boblebad, treningssenter, badstue og god mat.

Overnatting: Mirror Lake Inn Resort & Spa

4. Bowen er ved buktene, Hampton Bays

Et godt valg for familier og grupper på jakt etter en rimelig ferie i Hampton Bays, Bowen's by the Bays består av en rekke flotte overnattingsmuligheter. I tillegg til sine velutstyrte gjesterom er populære valg de to-og tre-roms frittstående hyttene, som leveres med standardfunksjoner som et valg av seng (full, dronning og king size-senger er tilgjengelige), romslige bad med separat dusj, HDTV, mini-kjøleskap, kaffetrakter og møblert uteplass. Noen enheter kommer også med kjøkken, så sørg for at du foretrekker å være kjent når du bestiller.

Fasilitetene på stedet er tilgjengelige for gjestene, blant annet opplyste tennisbaner (pro-coaching og leksjoner tilgjengelig), et oppvarmet svømmebasseng med et romslig uteplass, et morsomt putting green, samt shuffleboard. Det er også et rolig hageområde med en attraktiv foss og dam. Barna vil også nyte å utforske lekeplassen.

Overnatting: Bowen er ved bukta

5. Lake Placid Lodge, Lake Placid

Lake Placid Lodge ligger i hjertet av Lake Placid, og er medlem av luksuriøse Relais & Châteaux-gruppen av hoteller, og er dermed en ikke-brainer i form av kvalitet. Dette er svært tydelig i hytta fasiliteter, som inkluderer flott bespisning; et oppvarmet svømmebasseng; vannfartøy som kanoer, kajakker og padlebrett; og fiske. Lake Placid Lodge er også perfekt plassert for de som liker vinteraktiviteter som utfor og langrenn, samt snesko.

Som du forventer fra et Relais & Châteaux-hotell, er innkvarteringen absolutt et snitt over. Disse utsøkt innredede rommene er innredet med høy kvalitet og møbler, oppgraderte kingsenger (med luksuriøst sengetøy), romslige bad med separat badekar og dusj, autentiske peiser og møblerte private balkonger - noen med omfattende utsikt over innsjøen.

Overnatting: Lake Placid Lodge

6. The Otesaga Resort Hotel, Cooperstown

Det elegante Otesaga Resort Hotel i Cooperstown er et av de beste boutiquehotellet i New York State, og er et utmerket valg for feriemål for både par og familier. Til å begynne med er det mye å gjøre på stedet, fra å oppleve flott bespisning på feriestedets to restauranter for å ta sjansen i det oppvarmede utendørsbassenget (og selvfølgelig er det alltid sjøen også). Andre fordeler inkluderer bruk av robåter (perfekt for fiske) og kanoer, et velutstyrt treningssenter, en rekke tennisbaner, en golfbane, forretningssenter, spa med full service og gavebutikk.

Rommene som er tilgjengelige på The Otesaga er herlige og kommer i en rekke konfigurasjoner. Populære alternativer for par er deluxe hotell-enheter, mens familier vil nyte de større suitene som er tilgjengelige. Det sistnevnte valget er lyst og luftig og har funksjoner som private salonger, separate soverom, romslige bad (med plysj badekåper), samt mørklægningsgardiner for å sikre en god natts søvn. Frokost er inkludert i oppholdet.

Overnatting: The Otesaga Resort Hotel

7. Topping Rose House, Bridgehampton

Den topprangerte Topping Rose House i Bridgehampton er ikke bare en av de beste destinasjonene i Hamptons når det gjelder kvalitetsinnkvartering, det er også et av de fineste luksushotelene i området. Dette elegante hotellet, med en kolonitiden, blomstrer, for eksempel en stor omkledningsveranda, har bare 22 stilige rom og suiter. Hvis tilgjengelig, velg en av de større suiter med ett soverom, som kommer med funksjoner som høyt hvelvede tak, rikelig med sitteplasser og oppholdsrom, et separat soverom med en king size-seng og et stort bad med separat dusj og soaker badekar .

Fasilitetene på stedet er like stilige og inkluderer en fin restaurant (privat bespisning og al fresco-alternativer er også tilgjengelig), et spa- og velværeanlegg, et stort oppvarmet svømmebasseng, gratis luksusvognbruk og concierge-tjenester. Det er også en liten bok utlån bibliotek, også.

Overnatting: Topping Rose House

8. 1000 Islands Harbor Hotel, Clayton

Det 1000 Islands Harbour Hotel i Clayton er et av de topprangerte luksushotelene i Upstate New York, og er bemerkelsesverdig for sin imponerende utsikt over St. Lawrence River og den populære 1000 Islands reisedestinasjon, hvoretter den heter. På stedet er det et oppvarmet innendørsbasseng samt et boblebad, et velutstyrt treningssenter og et utvalg av spisemuligheter, inkludert al fresco på hotellets romslige terrasse - en spesielt hyggelig opplevelse med utsikt over St. Lawrence . Betjent parkering og concierge-tjenester er også tilgjengelig.

1000 Islands Harbour Hotel tilbyr et utvalg av flotte romalternativer, fra standard hotellrom til luksuriøse suite-stil enheter, som har romslige soverom, separat stue og sittegrupper, samt store bad med boblebad. Også praktisk er de innebygde våte stolpene, som har mikrobølgeovn og minikjøleskap. En nattlig turndown service tilbys, og servering på rommet er tilgjengelig hele dagen og natten.

Overnatting: 1000 Islands Harbor Hotel

9. High Peaks Resort, Lake Placid

High Peaks Resort er et av de topprangerte feriestedene i Lake Placid og et godt valg av feriemål for de som søker en autentisk - og luksuriøs - Adirondack-opplevelse. Anlegget har elegant innredede rom, og gjestene vil gjøre det bra å vurdere oppholdet i en av de velutstyrte ettroms suitene. Disse store og lyse enhetene har store foyer med private innganger, et romslig soverom, separat stue og spisestue, en våt bar med minikjøleskap og mikrobølgeovn og to møblert balkonger å nyte.

I tillegg til den praktiske beliggenheten er High Peaks nær topp attraksjoner og aktiviteter. Feriestedet tilbyr fasiliteter på stedet, inkludert uformelle og fine diningopplevelser, to innendørs og to utendørsbassenger og et velutstyrt treningssenter.

Overnatting: High Peaks Resort

10. The Sagamore Resort, Bolton Landing

En av de mest attraktive store feriestedene i Adirondacks - og en av de eldste - det elegante Sagamore Resort i Bolton Landing er et godt valg av feriemål for familier og grupper, samt par. Feriestedet ligger på en 70 hektar stor eiendom med utsikt over Lake George, og tilbyr mange morsomme aktiviteter for å holde deg opptatt takket være fasiliteter som uformelle og fine diningopplevelser, et spa og oppvarmet svømmebasseng. Fritidsaktiviteter inkluderer vannsport som kanopadling, kajakkpadling og fiske, samt tennis og golf.

Hver av feriestedets 137 rom og suiter har funksjoner som romslige bad med separat badekar og dusj, stue med sovesofa og private balkonger. Et flott valg for større grupper er den utsøkte "Slottet", et ferieleilighet på 2.000 kvadratmeter, som kommer med seks soverom, et fullt gourmetkjøkken, fire bad, separat stue og spisestue og store terrasser.

Overnatting: The Sagamore Resort

11. Mohonk Mountain House, New Paltz

Den majestetiske viktorianske æra Mohonk Mountain House i New Paltz er, takket være sitt slottlignende utseende, for ikke å nevne Clifftop-innstillingen, et av de mest fotograferte hotellene i Upstate New York. Overnattingsstedene er like tiltalende og består av en blanding av luksuriøse gjesterom og suiter, samt noen sjarmerende frittstående hytter. Et godt valg er de koselige innsjøutsiktene, som kommer med slike funksjoner som separate stuer (peisene er virkelige vedbrenneforhold), praktiske våte barer, samt store bad med frittstående badekar og glassdusjer. Balkongene er også flotte og tilbyr flott utsikt over det omkringliggende landskapet.

Det er nok av morsomme ting å gjøre på eiendommen, med høydepunkter, inkludert turgåing eller fotturer gjennom de 40.000 hektar med land som omgir feriestedet. I tillegg til sykling og ridning kan gjestene også nyte slike aktiviteter som bueskyting, båtliv, basketball og svømming på feriestedets private strand (en rekke oppvarmede bassenger er også tilgjengelig). Også morsomt er biljard og spillrom.

Overnatting: Mohonk Mountain House

12. Mirbeau Inn & Spa, Skaneateles

Mirbeau Inn & Spa i Skaneateles er bygget i stil med en klassisk fransk chateaux, og er et populært sted for de som ønsker å utforske denne vakre delen av Upstate New York. Det er også mye å gjøre på stedet, med fasiliteter som et spa med full service, treningssenter (sjekk timeplan for treningsøkter og yogaklasser), eller bare å utforske den elegante eiendommen. En rekke flotte turløyper krysser tvers av eiendommen, som har mange dammer og rolige steder for å nyte utsikten.

Mirbeau tilbyr også en rekke innkvartering i verdensklasse. Et godt valg er kongens gjesterom. Disse romslige enhetene inkluderer oppholdsrom med egen peis, bad med frittstående dusjer og soaker badekar, underholdningssystemer og HDTV. Hvis du kan svinge den, må du velge de spesielle klubbklass-suitene, som gir en ekstra dose luksus gjennom deres private salong (matvarer og drikkevarer inkludert).

Overnatting: Mirbeau Inn & Spa Skaneateles

13. Gurney er Montauk Resort & Seawater Spa, Montauk

De som søker en high-end oceanfront getaway i Hamptons kunne ikke gjøre mye bedre enn å bestille en natt (eller mer) på den elegante Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa. Et høydepunkt for oppholdet er å tilbringe tid på å slappe av på feriestedets store, private strand (tilgang til feriestedets strandklubb er inkludert) eller ved svømmebassenget ved det unike innendørsbassenget, som er sagt til å være den eneste i USA . Andre fasiliteter på hotellet er uformelle og fine restauranter, møte- og funksjonsrom, et treningssenter og spa i verdensklasse.

Består av en blanding av 146 gjesterom, suiter og sjarmerende strandhytter, tilbyr feriestedet mange valg når det kommer tid til sengs for natten. Et flott alternativ for større grupper er de elegante suitene med to soverom, som kommer med to king size-senger og en queen-size uttrekkbar sofa, samt en våt bar med minikjøleskap og kaffetrakter. En reell fordel med disse større enhetene er den utrolige vannet fra sine store private terrasser.

Overnatting: Gurney er Montauk Resort & Seawater Spa

14. Gurney er Montauk Yacht Club & Resort, Montauk

En annen utmerket Montauk sted å vurdere når trang til en strand ferie streik er den elegante Gurney er Montauk Yacht Club & Resort. Denne historiske beliggenheten består av 107 luksuriøse gjesterom og villaer, hver med deluxe senger og sengetøy, HDTV (ikke at du vil bruke dem på grunn av den fantastiske utsikten fra balkongen din), kaffetrakter, mini-kjøleskap og romslige bad (tøfler og badekåper tilgjengelig).

Fasiliteter og tjenester er absolutt stilig, og inkluderer spisesteder på rommet og flott restaurantmat. Utendørsentusiaster kan teste (eller utvikle) sine ferdigheter i aktiviteter som surfing (leksjoner og utleie tilgjengelig), stand-up paddleboarding (leksjoner for barn er tilgjengelige), samt seiling. Andre bemerkelsesverdige fasiliteter inkluderer et spa med full service og morsomme seilturer.

Overnatting: Gurney er Montauk Yacht Club & Resort