En av de vakreste stedene, Edinburgh, stiger fra den brede Firth of Forth til et høyt, steinete høyde kronet av steinmurene og tårnene i Edinburgh Castle. Den skotske hovedstaden er et kultur- og kunstsenter og er spesielt kjent for sine festivaler, fra Edinburgh International Book Festival, som tar imot mer enn 1000 forfattere, til glitrende julemarkeder og Edinburgh Fringe, verdens største kunstfestival . Mellom disse og internasjonalt kjente hendelser som Royal Edinburgh Military Tattoo, er det alltid mange ting å gjøre her.
Edinburgh kan til tider synes å være to separate byer, så annerledes er det nye georgianske nabolaget fra det 18. århundre av statelige terrasser fra gamlebyens smale, svingete baner, bratte trapper og skjulte passasjer. Mens mange av de mest populære turistattraksjonene er langs Royal Mile, som følger bakken mellom bakken mellom slottet og Holyrood Palace og Princes Street, sørg for å utforske den andre siden av bakken, hvor du finner den pittoreske Grassmarket . En av Edinburghs viktigste markedsplasser siden middelalderen, ringer den med historien. I dette fotgjengervennlige området med butikker og kafeer ser etter White Hart Inn, hvor Robbie Burns en gang skrev poesi.
1. Edinburgh Castle
Skottlands mest berømte landemerke, Edinburgh Castle er en av Storbritannias mest besøkte turistattraksjoner. Høydepunkter inkluderer One O'clock Salute fra Half Moon Battery (kanonbrann minnes tradisjonen om å hjelpe skip synkronisere sine klokker); den imponerende skotske nasjonale krigsminnesmerket; og den fantastiske samlingen av kronjuveler som ligger i kongeslottet. En annen bemerkelsesverdig funksjon er Stone of Destiny (aka, Stone of Scone), berømt stjålet av Edward I og plassert under den engelske tronen i London - bare tilbake til Skottland 700 år senere i 1996.
Hvis du vil spare tid, bør du vurdere å kjøpe en Skip the Line: Edinburgh Castle Entrance Ticket, slik at du kan bruke mer tid på å gå på slottet i stedet for å vente i lange linjer.
Adresse: Castle Hill, Edinburgh
2. Palace of Holyroodhouse og Holyrood Abbey
Palace of Holyroodhouse er dronningens offisielle Edinburgh-bolig og har ofte vært i sentrum av skotsk historie: det var der James II og James IV ble gift, hvor James V og Charles I ble kronet og hvor "Bonnie Prince Charlie" ble holdt domstol i 1745. Når dronningen er borte, er offentlig tilgang tillatt til de fantastiske historiske leilighetene (tidligere hjem av Mary Queen of Scots) og State Apartments, kjent for sine fine møbler, gobeliner og gipsarbeid.
The Great Gallery viser portretter av skotske konger, både legendariske og ekte. Dronningens Galleri, åpnet i 2002 som en del av Golden Jubilee-feiringen, er vert for skiftende utstillinger fra Royal Collection. Nabolaget 12. århundre Holyrood Abbey ble grunnlagt av kong David I.
Sted: Royal Mile, Edinburgh
Offisielt nettsted: //www.royalcollection.org.uk/visit/palace-of-holyroodhouse
3. The Royal Mile
The Royal Mile refererer til gatene som knytter Edinburgh Castle og Palace of Holyroodhouse. Lined med sjarmerende rekkehus, kirker og historiske landemerker, er denne flotte inngangen et sted å spasere for sine butikker (inkludert kiltmakers), inns, museer, kafeer og restauranter. Mange av bygningene er høye, i gjennomsnitt seks til 15 historier og referert til lokalt som "lander". Smale små smug, kalt "vind", med den skjulte bakgården "lukker", vever i og rundt dem.
Noen av de mest populære attraksjonene er på den øvre enden av Royal Mile - vanligvis kalt Castle Hill - og inkluderer Outlook Tower og Camera Obscura; Tolbooth (St. John's Highland Church) med byens høyeste kirketårn; Gladstone's Land, en seks-etasjers handelsmannshus med vakre takmalerier og originale møbler; og Lady Stair's Close, hjemmet til Writer's Museum, som viser manuskripter, portretter, etsninger og memorabilia av dikteren Robert Burns og forfattere Sir Walter Scott og Robert Louis Stevenson.
4. Klatre til Arthur's Seat og Salisbury Crags
Ved 820 fot er Arthur's Seat det høyeste punktet på 640-acre Holyrood Park. Den spektakulære utsikten fra toppen omfatter hele byen helt til munnen av Forth. Den enkleste vei opp er fra parkens Dunsapie Loch. Også lett å klatre er den dramatiske Salisbury Crags, en serie med 151 fot klipper ved siden av Arthur's Seat. Andre funksjoner i denne store parken er de gamle dyrkningsterrassene, noen av de tidligste og best bevarte eksemplene på gammel oppdrettspraksis i Skottland, og de pittoreske ruinene til middelalderens St. Anthony's Chapel.
Offisiell side: www.historic-scotland.gov.uk/propertyresults/propertyoverview.htm?PropID=PL_125#.UyyAotx9Z0o5. The Royal Yacht Britannia
En av Edinburghs nyeste attraksjoner er Royal Yacht Britannia. Gjennom årene har dronningen ønsket velkommen statsoverhoder og berømte mennesker fra hele verden til dette luksuriøse fartøyet. Etter mer enn 40 år som serverer den kongelige familien, ble den 60 år gamle båten sendt til Leith, Edinburghs havneområde, som midtpunkt for Britannia besøkssenter. En gang ombord, vil du lære om historien til dette og andre kongelige yachter når du utforsker skipets fem hoveddekk. Høydepunktene inkluderer de kongelige leilighetene og soverommene, den nydelige solsalongen og Royal Tea Tea Room, hvor du kan stoppe for te og kaker.
Adresse: Ocean Dr, Leith, Edinburgh
Offisielt nettsted: www.royalyachtbritannia.co.uk6. National Museum of Scotland
Siden åpningen i 2011 har det frie nasjonalmuseet blitt en av Skottlands mest populære attraksjoner, med nær to millioner besøkende hvert år. Det inkorporerer samlinger fra en rekke Edinburghs eldre museer. Høydepunkter inkluderer nasjonale arkeologiske samlinger; middelalderlige gjenstander; og viser fokus på naturhistorie, geologi, kunst, vitenskap og teknologi. I sine 16 gallerier, som inneholder mer enn 8000 artefakter, er Dolly sauene - verdens første klonede pattedyr - samt noen av Elton Johns mer forseggjorte scenekostater. Tradisjonelle museet viser også materiale fra det gamle Egypt og den beryktede Maiden, en tidlig form for guillotin.
Adresse: Chambers St, Edinburgh
Offisielt nettsted: www.nms.ac.uk7. Den kongelige botaniske hagen
Edinburghs kongelige botaniske hage er den nest eldste hagen i Storbritannia. Innenfor sin storslåtte 70 hektar er et herbarium og Storbritannias største palmehus; et tropisk hus med eksotiske orkideer; et alpint hus; en terrassert hedehage; lynghage; og et omfattende arboretum med sjeldne gigantiske trær fra Himalaya, Nord-Amerika og Kina. Andre høydepunkter er skogshagen med sine fargerike azalea, hortensiaer, kameliaer og rhododendroner; et akvatisk hus, med tropiske vannplanter som den rosa vannet fra India; og touring skjermer i utstillingshallen.
Adresse: 20A Inverleith Row, Edinburgh
Offisielt nettsted: www.rbge.org.uk8. Princes Street og Gardens
Opptatt Princes Street er New Towns hovedvei. Den strekker seg i nesten en kilometer og er foret med fargerike hager og elegante butikker, blant annet den tradisjonelle bevisste Jenners of Edinburgh, verdens eldste selvstendige varehus. House of Frasers i den vestlige enden er også ganske stor, mens Princes Mall, med sine små butikker som ligger blant fontener og kafeer, tilbyr flere steder å bla. I tillegg til disse templene til forbrukerisme finner du restauranter, fra fastfood til gourmet bistroer.
Av interesse for de som er interessert i slægtsforskning er New Register House, hjemsted for Scottish National Archives, hvorav noen dateres fra det 13. århundre. Princes Street historiske landemerker inkluderer den 200 meter lange Sir Walter Scott-monumentet og David Livingstone-minnesmerket, et minnesmerke for misjonæren og den afrikanske utforskeren. Når du er ferdig med alt som handler og historie, gå til Princes Street Gardens, hjem til verdens eldste blomsterklokke (1903).
9. Kamera Obscura
En kombinasjon av Edinburghs historie, utsikt over byen fra et nytt perspektiv, og erfaring med optiske illusjoner, appellerer Camera Obscura til alle aldre. Midtpunktet, i et viktoriansk takterom, er et pinhole-kamera som prosjekterer levende bevegelsesbilder av Edinburgh på et visningstabell. Panoramaet er opprettet av en kombinasjon av speil og linser, og det har vært underholdende folk her siden 1853. Resten av opplevelsen vil utfordre din tro på din egen visjon, med en speilhus, en svimmelhet inspirerende spinnende vortex, 3 -D-hologrammer, og et stort utvalg av optiske opplevelser
Adresse: 549 Castlehill, Edinburgh
Offisiell side: www.camera-obscura.co.uk/10. The National Galleries of Scotland
Malerier av Skottlands ledende historiske figurer fra 1500-tallet til i dag kan ses i National Portrait Gallery, en av Edinburghs tre store kunstgallerier. Høydepunktet i galleriets 65 000-pluss biter er den store prosessfrisen som viser Skottlands mest kjente personligheter, blant annet Robbie Burns, Sir Walter Scott, Sean Connery, Robert Louis Stevenson, Mary Stuart og Bonnie Prince Charlie. Den andre store kunstsamlingen er plassert i det skotske nasjonalgalleriet, som viser Skottlands største samling europeiske malerier og skulpturer, som begynner med renessansen og inkludere noen postimpresjonister.
Endelig viser Scottish National Gallery of Modern Art malerier av Henri Matisse og Pablo Picasso; surrealistiske verk av Rene Magritte, Joan Miró og Max Ernst; samtidige malerier av Bruce McLean, Callum Innes, og Gwen Hardie; og skulpturer av Henry Moore, Barbara Hepworth og David Hockney. Det er mye kunst (og gå), så du vil kanskje spre dine besøk i løpet av et par dager.
Adresse: The Mound, Edinburgh
Offisielt nettsted: //www.nationalgalleries.org/11. St. Giles Cathedral
Innkvartert i 1243, St. Giles Cathedral er Edinburghs hovedkirkel. Det 161-fots sentrale tårnet, med sine åtte buede bøyler, danner en stor krone (Crown Steeple) og er en favoritt bakteppe for bilder. Interiør høydepunkter inkluderer minnesmerker til de døde av WWI; nydelig glassmalerier; og en statue av John Knox, leder av den protestantiske reformasjonen (hans tidligere hjem, 45 High St, ligger i nærheten og inneholder et museum). Thistle Chapel er kjent for sine eik carvings, heraldiske emblemer og seler av "Ridders of the Thistle" (Skottlands eldste rekkefølge av riddere). Sir Robert Lorimer designet kapellet i 1911, og det er et ypperlig eksempel på moderne gotisk stil.
Adresse: High Street, Edinburgh
Offisiell side: www.stgilescathedral.org.uk
12. Calton Hill og den skotske nasjonalmonumentet
Calton Hill gir panoramautsikt over byen, med Princes Street, slottet og den gamle bydelen silhouettet mot Arthur's Seat. I øst og nord kan du se Firth of Forth og havna på Leith. Ved foten av bakken står det 13. århundre Royal High School, hvor Sir Walter Scott en gang var en elev.
Kanskje den viktigste av Edinburghs mange minnesmerker er den imponerende nasjonalmonumentet på Calton Hill, reist for å huske de døde fra Napoleonkrigen. Henry Playfair utformet minnesmerket ved hjelp av Parthenon i Athen som sin inspirasjon, og arbeidet begynte i 1822, men prosjektet måtte forlates på grunn av mangel på penger. Nelson's Monument ble avduket i 1816 etter Horatio Nelson's seier i Battle of Trafalgar. Motsatt Calton Hill står et minnesmerke for skotsk poet Robert Burns.
13. Greyfriars Church og Greyfriars Bobby
Greyfriars kirke ligger i sørenden av den pittoreske Candlemakers Row, og er byens eldste kirkegård, det endelige hvilestedet for en rekke berømte skott, inkludert poeten Allan Ramsay (1686-1758). Den første "nasjonale pakten" rettet mot Charles I, et forsøk på å pålegge den anglikanske kirke i Skottland, ble undertegnet her i 1638, under hvilket ramme ville kirken bli utsatt for statens makt. Begravet i Covenanters fengsel er James Hutton, betraktet av mange som far til moderne geologi. Kanskje det mest kjente navnet knyttet til kirken er imidlertid Greyfriars Bobby. I 1858 fulgte denne Skye terrier lojalt kisten til sin herre, John Gray, til kirkegården og til sin død 14 år senere nektet han å forlate. En kennel ble bygd for ham til ly, og et berømt landemerke utenfor kirken er en statue av Bobby reist i 1873.
Adresse: 1 Greyfriars, Edinburgh
Offisielt nettsted: www.greyfriarskirk.com14. Barndomsmuseet
Ikke bare for barn, inkluderer barndomsmuseet gode samlinger av gamle leker, inkludert modellbaner, dukker og spill fra hele verden. Men det er mer enn bare et sted fullt av gamle leker (så mye moro som de er): Museet utforsker andre aspekter av å vokse opp, inkludert en morsom titt på skoledag, trender og moter. Legge til ektheten er en gjenopprettelse av en viktoriansk gatekrok komplett med utendørs leker, samt en mulighet til å kle seg i kostymer og spille hva slags spill våre forfedre ville ha hatt.
Adresse: 42 High Street, Edinburgh
Offisielt nettsted: www.edinburghmuseums.org.uk15. Vår dynamiske jord: Edinburghs Science Center
Vår dynamiske jord er en multi-media presentasjon som tar besøkende på en 500 millioner år reise gjennom jordens historie. Ved hjelp av hi-tech gadgetry og ypperlige spesialeffekter, viser bildene sine realistiske naturlige hendelser som vulkaner, tropiske regnskur og isbrekking. Dette unike vitenskapssenteret ligger ved foten av Arthurs sete nær Holyrood Park, og ligger i en ultramodern teltlignende struktur og er spesielt morsomt for barn. Og takket være fasiliteter som den utmerkede 360-graders Showdome, med sine 3D-filmer, er det så underholdende som det er pedagogisk.
Museets nyeste tillegg er 4Dventure flysimulator, hvor besøkende undersøker evolusjon og mangfoldet av verdens klima ved å "fly" gjennom tid og rom.
Adresse: Holyrood Rd, Edinburgh
Offisiell side: www.dynamicearth.co.ukHvor å bo i Edinburgh for sightseeing
Hvis du besøker Edinburgh for første gang og ønsker å se alle de viktigste severdighetene, gjør byens sentrum en flott base, spesielt områdene Old Town, med Royal Mile og New Town, med de fantastiske butikkene på Princes Street . Den rimeligere West End er også et populært og praktisk sted å bo. Disse områdene ligger i nærheten av byens topp historiske attraksjoner, som Edinburgh Castle og Palace of Holyroodhouse og Holyrood Abbey, samt museer, gallerier og restauranter. Her er noen høyt vurderte hoteller på disse sentrale stedene:
- Luxury Hotels: Steder vekk fra Royal Mile, Old Town Chambers tilbyr fantastisk verdi - spesielt for familier og lengre oppholdsreisende - med sine luksuriøse, moderne leiligheter. Hver er unik, med funksjoner som utsatt stein fra det 15. århundre og takhøyde. The Howard ligger i New Town, omtrent en ti minutters spasertur fra sentrum, og er et rimelig luksuriøst boutiquehotell som har tre georgianske rekkehus og er mye elsket for sine personlige butlers og overdådige individuelt innredede rom. For de som foretrekker et stort kjedehotell, er Sheraton Grand Hotel & Spa, med et basseng, bare ti minutter til fots fra slottet. Alle de velutstyrte rommene har mediehubber og glassveggede bad, og noen har utsikt over slottet.
- Mid-Range Hotels: Inn on the Mile ligger rett ved Royal Mile, og tilbyr rimelige og stilfulle rom med iPod-dokk og fantastisk utsikt over byen, en fem-minutters spasertur fra slottet og Princes Street. Ibis Styles Edinburgh Centre St. Andrew Square, med dristig, fargerik innredning, ligger i New Town, og er kjæledyrvennlig og en 12-minutters spasertur fra Royal Mile. Et annet utmerket kjedealternativ i hjertet av byen er Premier Inn Edinburgh City Centre (Princes Street) Hotel, med utsikt over slottet fra restauranten. Det ligger innen gangavstand fra slottet og Royal Mile, samt Edinburghs beste museer og gallerier.
- Budsjett Hoteller: Den rimelige Travelodge Edinburgh Central Princes Street har en fantastisk beliggenhet rett overfor Edinburgh-Waverley togstasjon og nær butikker, restauranter og Royal Mile, mens Cairn Hotel Edinburgh har kompakte, rene rom. Det ligger mindre enn en ti minutters spasertur fra sentrum. Regent House Hotel ligger rundt en femten minutters spasertur fra Royal Mile, og tilbyr rom og familierom med periodemøbler og komfortable senger.
Tips og turer: Hvordan få mest mulig ut av ditt besøk til Edinburgh
- Sightseeingturer: Hvis du planlegger å se byens toppattraksjoner, vil Royal Edinburgh-billetten inkludert Hop-On Hop-Off Tours og Edinburgh Castle Admission spare deg for å finne veien rundt i byen. Hopp ombord på den dobbelte decker, den åpne sightseeingbussen og cruise rundt nettstedene, lytte til lydkommentaren og hoppe av på favorittattraksjonene dine. Turen er gyldig i 48 timer. Best av alt, det inkluderer adgang til førsteklasses severdigheter som Palace of Holyroodhouse og Royal Yacht Britannia, samt rask oppføring til Edinburgh Castle.
- Dagsturer: Storslått landskap, sjarmerende landsbyer, og det berømte skotske høylandet vinker ikke langt fra Edinburgh, og du kan spare tid og problemer hvis du utforsker omgivelsene på en dagstur. La en erfaren sjåfør ta deg gjennom landsbygda i komfort av en Mercedes van på Loch Ness, Glencoe og Highlands Small-Group Day Trip fra Edinburgh. Denne helgedagsturen inkluderer besøk til vakre skogkledde lochs, små landsbyer, Glencoe, Cairngorms National Park, Fort Augustus, og sjansen til å søke etter Loch Ness-monsteret. Også med fokus på det skotske høylandet er West Highland Lochs og Castles Small Group dagstur fra Edinburgh. Slott, innsjøer, fantastisk natur og små landsbyer er høydepunktene på denne helgedagens guidede tur, som inkluderer rabatter på utvalgte lokale restauranter, butikker og attraksjoner. Du trenger ikke å være en golfspiller for å nyte St. Andrews og Fife Small Group dagstur fra Edinburgh. Det inkluderer et besøk til fiskebyene East Neuk, Falkland Palace, og selvfølgelig et besøk til St. Andrews, kjent som golfhjemmet og Skottlands eldste universitet. Hvis du har mer tid og ønsker å se det dramatiske landskapet i Skottlands nordvestkyst, bør du vurdere 3-dagers Isle of Skye Små Gruppetur fra Edinburgh. I komfort av en Mercedes-varebil besøker du det skotske høylandet, med stopp ved Glencoe og Loch Ness, og Isle of Skye. Inkludert i turen er en profesjonell driver og guide, to netter på et B & B eller tre-stjerners hotell, og to frokoster.
- Gratis i Edinburgh: Et overraskende antall attraksjoner i Edinburgh er gratis, inkludert Nasjonalmuseet, Botanisk hage, nasjonalgalleriene og kirkene. Også gratis er sightseeingbussen som skifter besøkende mellom de ulike nasjonalgalleriene.
Andre steder å besøke i nærheten av Edinburgh
Steder å besøke på dagsturer fra Edinburgh inkluderer flere slott og to av Skotlands flotte abbeyruiner. Glasgow er bare en kort togtur i vest, og utover det ligger Loch Lomond og en av Europas mest naturskjønne togturer, fra Balloch til Oban, inngangsporten til Isle of Skye og Hebridene. Nord for Edinburgh er St. Andrews interessert ikke bare for golfere. Uansett hvor du planlegger å reise i Skottland, finner du Edinburgh er et godt utgangspunkt.
